在湖底沉睡。但據說牠的靈魂會跑出來,在水面徘徊飛行。
It sleeps at the bottom of a lake. Its spirit is said to leave its body to fly on the lake's surface.
0 評論
從結草兒進化過來時,蓑衣成了身體的一部分。一輩子都不會脫下蓑衣。
When Burmy evolved, its cloak became a part of this Pokémon's body. The cloak is never shed. 至今仍然有人相信牠來自宇宙。會釋放出強大的磁力。
There are still people who believe that this Pokémon came from outer space. It emanates a powerful magnetic field. 原本棲息在比阿羅拉更熱的地方。如果想和牠住在一起,暖氣費的開銷會很大。
Its original home is an area much hotter than Alola. If you're planning to live with one, your heating bill will soar. 只要看見又白又圓的東西就會放進腹部的袋裡。有時甚至會放得太多而動彈不得。
When it sees something round and white, Happiny puts it into the pouch on its stomach. It sometimes becomes overloaded and can't move. 會發射火球解決敵人。因為火球會把對手燒成焦炭,所以在捕捉獵物時不會使用。
Magmortar takes down its enemies by shooting fireballs, which burn them to a blackened crisp. It avoids this method when hunting prey. 有著引誘人們進入深層睡眠,並使其作夢的能力。會在新月之夜活動。
It can lull people to sleep and make them dream. It is active during nights of the new moon. 能以6隻腳攫住成年人並輕鬆地飛行。以尾部的翅膀保持平衡。
This six-legged Pokémon is easily capable of transporting an adult in flight. The wings on its tail help it stay balanced. 會分送各式各樣的恩惠給那些彼此認同對方的存在,且不無端挑起紛爭的人們。
It shares many blessings with people who respect one another's rights and avoid needless strife. 據說會在颳著猛烈暴風雪的夜晚下山來到人類的村落。所以就算聽到敲門聲也千萬不可以開門。
It's said that on nights of terrible blizzards, it comes down to human settlements. If you hear it knocking at your door, do not open it! 在萬年積雪的山脈靜靜生活。會引發暴風雪來隱藏自己。
It lives a quiet life on mountains that are perpetually covered in snow. It hides itself by whipping up blizzards. 使脖子上的浮囊膨脹,從水面露出臉,觀察著周圍的樣子。
It inflates the flotation sac around its neck and pokes its head out of the water to see what is going on. 新追加的程式大有問題,做出的動作明顯地有些怪異。實驗或許可說是失敗了。
A faulty update was added to its programming. Its behavior is noticeably strange, so the experiment may have been a failure. 如果跳起來,嘴裡的珠子就會到處反彈,發出鈴鐺一般的音色。
There is an orb inside its mouth. When it hops, the orb bounces all over and makes a ringing sound." 會用旋律表達感情。學者們正在研究旋律的規律性。
It signals its emotions with its melodies. Scientists are studying these melodic patterns. 會鼓起毒囊鳴叫。讓四周響起詭異的聲音,等對手畏縮,便施以毒擊。
Inflating its poison sacs, it fills the area with an odd sound and hits flinching opponents with a poison jab. 從屁股噴出帶有強烈臭味的液體來保護自己。氣味在24小時內都不會消。
It protects itself by spraying a noxious fluid from its rear. The stench lingers for 24 hours. 由克希、艾姆利多和亞克諾姆被認為是從同一個蛋裡誕生出的寶可夢。
It is thought that Uxie, Mesprit, and Azelf all came from the same egg. 身體是由等離子構成。以會躲進電器裡搗亂而聞名。
Its body is composed of plasma. It is known to infiltrate electronic devices and wreak havoc. |