棲息在其他世界的生命體。身體纖細柔軟,但似乎蘊藏著強大的力量。
A life-form that lives in another world, its body is thin and supple, but it also possesses great power.
0 評論
會用脖子上的岩石來摩蹭,代表彼此感情深厚。但因為岩石很銳利,所以會很痛。
When it rubs the rocks on its neck against you, that's proof of its love for you. However, the rocks are sharp, so the gesture is quite painful! 一旦為了爭奪地盤而與派拉斯特展開鬥爭,周圍就會變得到處都是孢子。
When it starts fighting for territory with Parasect, the entire area gets completely coated in spores! 以驚人的怪力而自豪。在阿羅拉地區,也有很多人稱呼牠為最危險的寶可夢。
It boasts tremendous physical strength. Many people call it the most dangerous Pokémon in the Alola region. 會乘著有彈性的水球做出大大的跳躍,像表演雜技般地戰鬥。
Popplio gets on top of its bouncy water balloons to jump higher. It's quite the acrobatic fighter! 是一種危險的究極異獸。從牠巨大的雙臂中檢測到了強大的能量反應。
One of the dangerous UBs, high energy readings can be detected coming from both of its huge arms. 被稱為守護神,卻同時有著天真無邪與殘酷的性格,可說是大自然的化身。
Although called a guardian deity, Tapu Lele is devoid of guilt about its cruel disposition and can be described as nature incarnate. 被稱為究極異獸的未知生命。不知是否總覺得肚子餓,牠隨時都在吃東西。
An unknown life-form called a UB. It may be constantly hungry—it is certainly always devouring something. 製造電的力量並不強,所以會藉著讓雷電落在身上來幫自己充電。
Its capacity to produce electricity is somewhat limited, so it gets charged up by letting lightning strike it! 會向對手炫耀自己膨脹到異常程度的肌肉。是究極異獸的一種。
Buzzwole goes around showing off its abnormally swollen muscles. It is one kind of Ultra Beast. 被稱為究極異獸。也有一些會像樹木一樣,把手腳刺進地面動也不動。
They've been dubbed Ultra Beasts. Some of them stand unmoving, like trees, with their arms and legs stuck into the ground. 會吐出黏黏的絲,停住對手的行動,然後用銳利而結實的顎部夾住獵物,給予致命一擊。
It spits a sticky thread to stop opponents in their tracks, and then it grabs them in its sharp, sturdy mandibles to take them down. 從究極之洞中現身來到這個世界。似乎會靠寄生在寶可夢或人類身上來生存。
It appeared in this world from an Ultra Wormhole. Nihilego appears to be a parasite that lives by feeding on people and Pokémon. 會將吃掉的樹果種子從口中發射出去。散落在大地上的種子將孕育出新的草木。
From its mouth, it fires the seeds of berries it has eaten. The scattered seeds give rise to new plants. 會用手腳將自己吹起來的水球彈出去砸向敵人,再讓水球爆開進行攻擊。
It attacks by smacking its enemies with the exploding water balloons that it creates. 被稱為守護神,但有時會對隨便靠近自己的對手帶來恐怖的災難。
Although it's called a guardian deity, terrible calamities sometimes befall those who recklessly approach Tapu Fini. 非常膽小的寶可夢。只要有什麼東西靠近,就會迅速地拔腿就逃。
An astonishingly cowardly Pokémon, Wimpod will whir its legs at high speeds to run away if anything comes near it. 操縱雷電,是美樂美樂的守護神。有著旺盛的好奇心,會不時在人們面前現身。
The lightning-wielding guardian deity of Melemele, Tapu Koko is brimming with curiosity and appears before people from time to time. 因為只能吸收溶解在水中的氧氣,所以在陸地上走動時會戴著水泡。
It can only breathe oxygen that has dissolved in water, so it wears a water bubble on its head when it walks around on land. 智揮猩同類之間的關係很差,總是反覆不斷地鬥智,看誰比較聰明。
Oranguru don't get along with each other, so they're always engaging in battles of wits to decide which one is superior. |