會用灼熱的火焰在周圍製造出熱浪隱藏身影。燃起的爆炸氣浪能燒盡一切。
Typhlosion obscures itself behind a shimmering heat haze that it creates using its intensely hot flames. This Pokémon creates blazing explosive blasts that burn everything to cinders.
0 評論
因為有著在微光下也能視物的銳利雙眼,以及不會發出振翅聲的柔軟翅膀,即使在黑暗中牠也絕不會讓獵物逃走。
Noctowl never fails at catching prey in darkness. This Pokémon owes its success to its superior vision that allows it to see in minimal light, and to its soft, supple wings that make no sound in flight. 在地下深處誕生的幼基拉斯如果不把泥土吃光到地面上去的話,就無法見到父母。
Larvitar is born deep under the ground. To come up to the surface, this Pokémon must eat its way through the soil above. Until it does so, Larvitar cannot see its parents. 從嘴裡噴出黃色火焰是健康的證明,但疲勞的時候就會混雜著黑煙。
Magby's state of health is determined by observing the fire it breathes. If the Pokémon is spouting yellow flames from its mouth, it is in good health. When it is fatigued, black smoke will be mixed in with the flames. 為了不被敵人襲擊而偽裝成樹的樣子。因為雙手一年到頭都是綠色,所以冬天時立刻就會被發現是冒牌貨。
Sudowoodo camouflages itself as a tree to avoid being attacked by enemies. However, because its hands remain green throughout the year, the Pokémon is easily identified as a fake during the winter 受到月亮波動影響而進化的寶可夢。會一直潛伏在黑暗中觀察對手。發動襲擊時身上的圈圈會發光。
Umbreon evolved as a result of exposure to the moon's waves. It hides silently in darkness and waits for its foes to make a move. The rings on its body glow when it leaps to attack. 頭上的捲毛是王者的證明。據說捲毛越長越漂亮的蚊香蛙皇,就越是能受到夥伴的尊敬。
The curled hair on Politoed's head is proof of its status as a king. It is said that the longer and more curled the hair, the more respect this Pokémon earns from its peers. 會用帶著吸盤的手臂纏住對手,在對手無法動彈時給予致命一擊。打不過對手時會噴出墨汁逃走。
Octillery grabs onto its foe using its tentacles. This Pokémon tries to immobilize it before delivering the finishing blow. If the foe turns out to be too strong, Octillery spews ink to escape. 在河邊挖掘豎坑生活。會在住處附近蓋上鼻子標記,以此來告訴夥伴這裡是自己的地盤。
For its nest, Phanpy digs a vertical pit in the ground at the edge of a river. It marks the area around its nest with its trunk to let the others know that the area has been claimed. 珊瑚枝在沐浴陽光後會發出七彩光芒,非常好看。就算折斷,也能在一夜之間長回原樣。
Corsola's branches glitter very beautifully in seven colors when they catch sunlight. If any branch breaks off, this Pokémon grows it back in just one night. 在晴朗的日子可以看到在海上優雅跳躍的巨翅飛魚群。就算被鐵炮魚吸附在身上也不會在意。
On sunny days, schools of Mantine can be seen elegantly leaping over the sea's waves. This Pokémon is not bothered by the Remoraid that hitches rides. 棲息在沒有生物居住的深海。在很長一段時間裡,人們相信刺龍王的哈欠能引發洶湧捲動的海流。
Kingdra lives at extreme ocean depths that are otherwise uninhabited. It has long been believed that the yawning of this Pokémon creates spiraling ocean currents. 為了抵禦刺骨的嚴寒,身上覆蓋著又厚又長的毛皮。會用牙齒挖出埋在冰裡的食物。
Piloswine is covered by a thick coat of long hair that enables it to endure the freezing cold. This Pokémon uses its tusks to dig up food that has been buried under ice. 為了將體內儲存的營養保留到進化那一刻,牠幾乎動也不動。平時什麼都不吃,就只會喝朝露。
Sunkern tries to move as little as it possibly can. It does so because it tries to conserve all the nutrients it has stored in its body for its evolution. It will not eat a thing, subsisting only on morning dew. 用蓬鬆的體毛感知到悲傷的心時,無論多遠牠都會飛奔而去,並將能帶來笑容的幸運蛋分給對方。
Blissey senses sadness with its fluffy coat of fur. If it does so, this Pokémon will rush over to a sad person, no matter how far away, to share a Lucky Egg that brings a smile to any face. 據說在不同角度的光線照射下,會閃耀七彩光芒的羽毛能帶來幸福。據說牠住在彩虹的腳下。
Ho-Oh's feathers glow in seven colors depending on the angle at which they are struck by light. These feathers are said to bring happiness to the bearers. This Pokémon is said to live at the foot of a rainbow. 被稱為深海之星的寶可夢。會讓觸手裡的細菌和體液起化學反應來製造亮光。
Lanturn is nicknamed “the deep-sea star” for its illuminated antenna. This Pokémon produces light by causing a chemical reaction between bacteria and its bodily fluids inside the antenna. 據說會帶來幸運的寶可夢。如果發現心靈純潔的人,就會現身並將幸福分給他。
Togetic is said to be a Pokémon that brings good fortune. When the Pokémon spots someone who is pure of heart, it is said to appear and share its happiness with that person. 一旦咬住就絕不會鬆口。牙齒尖端像魚鉤那樣向後彎曲,一旦刺進去就拔不出來了。
Once Croconaw has clamped its jaws on its foe, it will absolutely not let go. Because the tips of its fangs are forked back like barbed fishhooks, they become impossible to remove when they have sunk in. 全身覆蓋著堅硬的鎧甲。會以時速300公里的速度在空中飛行,並用鋒利如刀的翅膀切割對手。
Skarmory is entirely encased in hard, protective armor. This Pokémon flies at close to 190 mph. It slashes foes with its wings that possess swordlike cutting edges. |
日期
一月 2023
類別 |